Lectura A1
2. Fútbol en Madrid
Capítulo 1
José es un señor de 50 años.
Él es un fanático del fútbol español.
En YouTube mira videos de Messi.
A José también le gusta Neymar.
Pero su ídolo es Cristiano Ronaldo.
Capítulo 2
José vive en Madrid, España.
En Madrid todos aman el fútbol.
Algunos juegan este deporte.
Otros solo ven partidos por TV.
Pero todos son del Real Madrid.
Capítulo 3
Cuando come, José mira fútbol.
Cuando bebe, José mira fútbol.
Todo el día mira partidos online.
"Mi favorita es la Liga Española",
dice José todo el tiempo.
Capítulo 4
Hoy es sábado a la noche.
José mira un partido del Real Madrid.
Mientras mira el partido, José piensa:
"Un día voy a jugar en este equipo.
Voy a jugar con Cristiano y Neymar".
Capítulo 5
José mira el partido cansado.
Son las 10.30pm y tiene sueño.
Pero el partido aún no termina.
Falta el segundo tiempo del juego.
José quiere saber el resultado.
Capítulo 6
De repente, José se queda dormido.
Mientras duerme, José tiene un sueño:
Está jugando la Liga Española.
Tiene la camiseta del Real Madrid.
Juega con Cristiano Ronaldo y Neymar.
Capítulo 7
En su sueño, José es un buen jugador.
Corre por todo el campo de juego.
Corre más rápido que Lionel Messi.
También anota goles.
En un partido convierte tres goles.
Capítulo 8
De repente, José se despierta.
Ahora no está soñando.
Mira el reloj: 11.30pm.
El partido de fútbol ya terminó.
Una vez más, ganó el Real Madrid.
Capítulo 9
José está muy cansado y quiere dormir.
Antes de irse a dormir, se lava los dientes.
Después, toma un vaso de agua.
Ahora está en su dormitorio.
Se mete en su cama, bajo las sábanas.
Capítulo 10
En la cama, José piensa:
"Quiero jugar en el Real Madrid.
Quiero jugar en el Real Madrid.
Si alguien me ayuda, puedo hacerlo.
Quiero ganar con el Real Madrid".
Capítulo 11
José trabaja en el bar Madridense.
Trabaja como mozo desde hace 30 años.
Desde hace 30 años sirve bebidas.
A José le gusta mucho su trabajo.
En su trabajo gana bastante dinero.
Capítulo 12
Madridense queda en el centro de Madrid.
En el bar la gente bebe té o café.
Algunos comen tostadas con el café.
Otros comen tortas de crema o chocolate.
Después de comer, todos van a trabajar.
Capítulo 13
Son las 8am y llega un cliente al bar.
El cliente saluda al mozo:
“Hola, José. ¿Cómo te va?”
José le responde:
“Muy bien, Migue. ¿Y a ti?”
Capítulo 14
Migue siempre va al bar Madridense.
“Ea, José. Hoy voy a tomar café solo”,
le dice Migue a José.
José le responde:
“En un minuto traigo tu café”.
Capítulo 15
Son las 8.15am y llega otro cliente.
“Buen día, José. ¿Cómo estás?”,
le pregunta Mario.
“Bien, gracias. ¿Y tú, Mario?”,
responde rápido José.
Capítulo 16
José recuerda su sueño.
En su sueño él juega en el Real Madrid.
Él quiere compartir su sueño en el bar.
José les cuenta el sueño a Migue y a Mario.
Y les pregunta: “¿Puede ser realidad?”
Capítulo 17
Migue y Mario le dicen lo mismo:
“José, ¡estás loco!”
José no entiende y les pregunta:
“¿Loco? ¿Por qué estoy loco?”
Le responden: “Es un sueño. Es imposible”.
Capítulo 18
José les dice a los clientes:
“En mi sueño yo juego bien.
Corro más rápido que Lio Messi”.
Mario se ríe y le dice:
“Pero eso es solo un sueño. Olvídalo”.
Capítulo 19
José no quiere olvidar su sueño.
Él sabe que puede conseguirlo.
“Ustedes no me creen.
Pero yo voy a conseguirlo”,
les dice José con una sonrisa.
Capítulo 20
Son las 6pm y José vuelve a su casa.
La gente del bar no cree en su sueño.
De todos modos, José no se rinde:
“Alguien me va a ayudar.
Voy a hacer realidad mi sueño”.
Capítulo 21
José tiene muchas ganas de comer.
En realidad, ya es la hora de cenar.
Prepara una tortilla de patatas.
Él come la tortilla con dos tomates.
Esa es la cena de José.
De postre come una porción de torta.
Capítulo 22
José vive con una tía.
Su tía se llama Alsina.
La tía de José tiene 85 años.
Ella también mira fútbol por TV.
La tía Alsina nunca come a la noche.
De noche ella siempre toma té caliente.
Capítulo 23
José siempre se despierta a las 6am.
La tía Alsina se despierta antes: a las 5am.
Por la mañana, los dos toman el desayuno.
El desayuno de hoy es:
Jugo de naranja, té, y
galletas de chocolate y vainilla.
Capítulo 24
José habla con su tía Alsina:
“Tía, quiero jugar en el Real Madrid.
¿Crees que puedo hacerlo?”,
le pregunta José a su tía.
La tía Alsina le responde:
“¡Claro que puedes! Debes entrenar”.
Capítulo 25
La tía Alsina le dice otra vez:
“Tienes que entrenar muy duro.
Los futbolistas entrenan cada día.
Tú debes hacer lo mismo.
¡Ve ahora mismo a entrenar!”
José bebe el té y va a entrenar.
Capítulo 26
Son las 6.30am y hace mucho frío.
José quiere jugar en el Real Madrid.
Pero él no quiere entrenar todos los días.
En este momento, piensa:
“Mi tía dice que puedo conseguirlo.
Solo tengo que entrenar duro”.
Capítulo 27
José corre en la calle.
En el fútbol hay que correr.
Por eso, José sale a correr todos los días.
Siempre corre antes de ir al trabajo.
Mientras corre, piensa:
“¡Quiero jugar en el Real Madrid!”
- Capítulo 28
En el fútbol hay que patear el balón.
Por eso, José practica con un balón.
Todos los días patea balones en su casa.
Practica patear tiros libres.
También practica tiros de penal.
Practica mucho y luego descansa.
Capítulo 29
A la noche, José practica abdominales.
Él hace 200 abdominales por día.
También practica ejercicios en un gimnasio.
En el gimnasio hay muchas máquinas.
Allí puede correr en la cinta.
A veces usa la bicicleta fija.
Capítulo 30
Algunos días José no entrena.
Algunos días él está muy cansado.
Por las noches duerme muchas horas.
Todos los días duerme 9 horas.
Y siempre sueña lo mismo:
Sueña que juega en el Real Madrid.
Capítulo 31
Hoy es martes por la mañana.
En el bar Madridense hay un solo cliente.
José va a la mesa y le dice:
“Buen día. ¿Cómo le va?”.
“Muy bien, gracias”. Contesta el cliente.
“Me presento: soy Marino Ronaldo”.
Capítulo 32
“¿Marino Ronaldo? Como Cristiano”,
le pregunta José.
“Así es. Soy el tío de Cristiano Ronaldo”,
le contesta Marino.
“Un gusto en conocerlo, señor.
Soy el fan no. 1 de Cristiano Ronaldo”.
Capítulo 33
Marino es el tío de Cristiano Ronaldo.
Y también es su representante.
José le hace preguntas a Marino.
Los dos hablan sobre fútbol.
José está muy contento.
Marino toma dos tazas de café.
Capítulo 34
A las 9.05am, Marino saluda a José:
“José, un gusto conocerlo”,
le dice Marino al mozo.
“Lo mismo digo, Don Marino”,
contesta José.
Marino se levanta y se va del bar.
Capítulo 35
De repente, José encuentra un maletín.
Está debajo de la mesa de Marino.
Lo abre y mira adentro.
El maletín tiene 1 millón de euros.
José ahora piensa:
“Este dinero es de Marino”.
Capítulo 36
José guarda el maletín de Marino.
Él quiere devolverle el dinero.
Sabe que es mucho dinero, y piensa:
“Un millón de euros es mucho dinero.
Pero este dinero no es mío.
Tengo que encontrar a Marino”.
Capítulo 37
José quiere encontrar a Marino.
Pero él no tiene su teléfono.
Tampoco tiene su e-mail o celular.
“¿Cómo puedo encontrar a Marino?”,
se pregunta José una vez más.
“Solo puedo esperar”.
Capítulo 38
A las 11.25am regresa Marino.
Habla con José sobre su maletín.
José le dice a Marino:
“¿Este es su maletín?
Creo que este maletín es de usted”.
Marino dice que sí con una gran sonrisa.
Capítulo 39
“José, usted es un hombre muy bueno.
¿Cómo puedo pagarle?”,
le pregunta Marino Ronaldo.
“En realidad, no quiero dinero.
Mi sueño es jugar en el Real Madrid”,
contesta José.
Capítulo 40
“Yo puedo ayudarlo con eso”,
le dice el tío de Cristiano Ronaldo.
“¿De verdad? ¿Está seguro?”,
pregunta José con alegría.
Al final, Marino le dice:
“El domingo usted juega en el Bernabéu”.
Capítulo 41
José es el hombre más feliz del mundo.
Va a jugar en el Real Madrid.
Con todos sus ídolos, en el Bernabéu.
La alegría de José es muy grande.
Antes de irse, le dice a Marino:
“¡Muchas gracias! Mi sueño se hace realidad”
Capítulo 42
Ese mismo día, José cambia su dieta.
Ahora debe comer como un futbolista.
Un futbolista solo come comida sana.
Muchas pastas, arroz, frutas y verduras.
José necesita mucha energía.
Tiene que seguir corriendo y entrenando.
Capítulo 43
Hoy es miércoles y son las 6.30am.
José está corriendo en la calle.
Hace varios ejercicios de gimnasia.
Se está preparando para el domingo.
José ahora piensa:
“El domingo tiene que ser perfecto”
Capítulo 44
Por las noches José sigue practicando.
Practica solo con su pelota.
A veces juega en el parque con otros.
Todos los jóvenes de Madrid juegan fútbol.
Sigue la práctica de fútbol:
Tiros libres y tiros de penal.
Capítulo 45
Hoy es jueves por la noche.
José está cansado por su entrenamiento.
Para relajarse ve videos en YouTube.
Pone videos de sus ídolos del Real Madrid.
José aprende de Cristiano Ronaldo.
También de Neymar y Di María.
Capítulo 46
El rival del domingo es el Barcelona.
Real Madrid vs. Barcelona.
Un equipo muy difícil de vencer.
Por eso, José estudia al rival.
Mira videos de Barcelona.
Sobre todo, de Lionel Messi.
Capítulo 47
“¿Cómo detener a Lio Messi?
Él corre muy rápido en la cancha”,
piensa José en su casa.
Sabe que para vencer a Messi,
él debe ser aún más rápido.
Por eso, José sigue corriendo en la calle.
Capítulo 48
Son las 11pm y José está en la calle.
“Solo 10 minutos más y regreso”,
piensa José en voz alta.
Sus piernas están cansadas de correr.
Sus piernas no tienen fuerza.
Pero su mente es muy fuerte.
Capítulo 49
Ahora son las 11.30pm y José está en casa.
Antes de ir a dormir, toma un té caliente.
La tía Alsina aún no duerme.
Ella está viendo la TV en el living.
En la TV dan un programa de animales.
Se llama: Animales salvajes.
Capítulo 50
José se sienta a ver la TV.
A él no le gustan los animales.
No tiene perro ni gato.
El programa de TV es sobre leones.
José mira el programa y piensa:
“Los leones son como gatos grandes”.
Capítulo 51
Es viernes por la mañana.
José está trabajando en el bar.
Él sirve té y café como todos los días.
Afuera está lloviendo.
La gente lleva paraguas.
Adentro, en el bar, hay mucha gente.
Capítulo 52
José trabaja con velocidad.
Hay muchos clientes en el bar.
Sabe que no puede perder el tiempo.
Pero los clientes quieren conversar.
José trata de no hablar mucho.
Pero para José es difícil no hablar.
Capítulo 53
“Diga, José. ¿Cómo va su entrenamiento?”,
le pregunta un cliente al mozo.
“Pues muy bien. No puedo quejarme”,
dice José rápidamente.
“Usted sí que está en forma. De pelota”,
le dice el cliente riendo.
Capítulo 54
A José no le gustan los chistes.
Ninguna clase de chistes.
Este cliente se burla de José.
Le dice que parece una pelota.
José entiende el chiste:
quiere decir que él está muy gordo.
Capítulo 55
A José no le gustan los chistes.
Pero él tiene mucho sentido del humor.
Cuando escucha el chiste se ríe.
José no se enoja cuando le dicen un chiste.
Ahora él sigue trabajando.
Atiende todas las mesas con rapidez.
Capítulo 56
En otra mesa un cliente hace otro chiste.
El cliente le dice a José:
“El domingo lleva anteojos grandes.
Sin anteojos es difícil ver a Messi”.
José se ríe una vez más.
Él también sabe que Messi es muy bueno.
Capítulo 57
Algunos clientes del bar hacen apuestas.
Los apostadores deben elegir:
José juega el domingo, o
José no juega el domingo.
El dueño del bar, Manolo, se entera:
“¡Aquí no se hacen apuestas!”
Capítulo 58
Ahora son las 7pm y José está en su casa.
Está leyendo el diario con las noticias.
Su sección favorita es Deportes.
Siempre lee las noticias de fútbol.
Quiere ver cómo está su equipo favorito:
el Real Madrid de España.
Capítulo 59
El Real Madrid está en el primer lugar.
El Barcelona está en el segundo lugar.
El domingo termina la Liga Española.
El Real madrid debe ganar el partido.
Si gana el partido, gana la Liga Española.
Si lo pierde, pierde la Liga Española.
Capítulo 60
José está un poco nervioso.
Sabe que el domingo es muy importante.
Él quiere que su equipo gane la Liga.
Quiere jugar y quiere ganar.
José tiene ganas de convertir un gol.
El gol del campeonato.
Capítulo 61
Hoy es sábado por la mañana.
Son las 9am y José está entrenando.
Hoy no trabaja en el bar.
Ahora corre en la calle.
Afuera hace mucho frío.
Él lleva un abrigo muy grueso.
Capítulo 62
José corre durante una hora.
Luego regresa a su casa para descansar.
Almuerza a la 1pm con su tía Alsina.
El menú es guiso de lentejas.
Hoy no toma vino.
Solo toma un poco de agua.
Capítulo 63
Como no trabaja, José duerme siesta.
José se despierta a las 2.30pm.
A las 3pm va a visitar a unos amigos.
Con sus amigos toma un poco de café.
Conversan toda la tarde.
Y también comen algunas galletas.
Capítulo 64
José está en la casa de sus amigos.
Allí están Pedro, Tito y Juan.
Son amigos desde niños.
Ellos saben que José juega mañana.
Ellos son muy buenos amigos.
Por eso lo alientan.
Capítulo 65
“Tienes que estar tranquilo, José",
le dice su amigo Tito.
“El Real Madrid es un buen equipo”,
le dice su amigo Pedro.
“La Liga Española es de ustedes”,
le dice su amigo Juan.
Capítulo 66
José ahora está más tranquilo.
José piensa para sí mismo:
“Qué buenos son mis amigos”.
Antes de irse, José les da las gracias.
Vuelve a su casa caminando.
A José le gusta mucho caminar.
Capítulo 67
Son las 5.30pm y José ya está en su casa.
Adentro de su casa hace un poco de frío.
José prende la estufa para no tener frío.
A las 6pm José se da un baño caliente.
“Ahora me siento mucho mejor”,
piensa José en voz alta.
Capítulo 68
A las 8pm Jorge ordena toda su ropa.
Guarda su ropa de fútbol en un bolso.
Quiere estar listo para mañana.
Mañana domingo es su gran día.
Mañana juega en el Real Madrid.
Mañana juega en la Liga Española.
Capítulo 69
Es sábado por la noche y José va a dormir.
Son las 10.30pm y José está en la cama.
Antes de ir a dormir toma un té de tilo.
Ve un poco la TV con su tía Alsina.
En la TV dan un programa interesante.
Es sobre Lionel Messi.
Capítulo 70
José mira unos minutos el programa de TV.
Es una entrevista a Lionel Messi.
En la entrevista, Lio habla del partido.
Messi dice que gana Barcelona.
José no está de acuerdo.
Para él, gana el Real Madrid.
Capítulo 71
Hoy es domingo por la mañana.
Finalmente, es el día del partido.
José está muy entusiasmado.
Quiere ganar con el Real Madrid.
Sabe que pueden ganar la Liga Española.
Desayuna rápido y sale de su casa.
Capítulo 72
El partido es a las 10am.
José llega al Bernabéu a las 8.30am.
Allí se encuentra con Marino Ronaldo.
El tío de Cristiano Ronaldo sonríe.
Juntos caminan hacia los vestuarios.
Allí está la nueva ropa de José.
Capítulo 73
José se cambia su ropa.
En el vestuario están todas las figuras:
Cristiano Ronaldo, Neymar, Di María.
José se saca fotos con ellos.
No lo puede creer:
está hablando con sus ídolos.
Capítulo 74
El juego está por comenzar.
La hinchada de los equipos grita y alienta.
Hay muchísima gente en el partido.
José y los jugadores se preparan.
Antes de entrar caminan por el túnel.
Caminan con mucha tranquilidad.
Capítulo 75
José entra al campo de juego.
Marino le dice que se siente en la banca.
José se sienta en la banca de suplentes.
Desde allí mira el juego.
Todos los jugadores quieren ganar.
José también quiere ganar el partido.
Capítulo 76
El juego es muy difícil.
Los dos equipos son muy buenos.
Ahora el partido está 1-1.
Todos los jugadores corren mucho.
La hinchada de los equipos grita y alienta.
Nadie sabe quién puede ganar.
Capítulo 77
Faltan solo cinco minutos para el final.
José tiene miedo de no poder jugar.
De repente, se lesiona Ángel di María.
El DT Carlo Ancelotti se para.
Mira la banca de suplentes y grita:
“Tú, José. Entras por Di María”
Capítulo 78
José está muy feliz.
Su sueño ahora es realidad.
Juega un partido con el Real Madrid.
Está jugando en la Liga Española.
Juega contra el Barcelona.
El equipo de Lionel Messi.
Capítulo 79
Falta un minuto para que termine el juego.
El partido está empatado: 2-2.
De repente, José está en el área chica.
La pelota está en sus pies.
José patea con mucha fuerza.
Y convierte un gol.
Capítulo 80
José convierte el gol de la victoria.
El partido termina 3-2.
Gracias a José, gana el Real Madrid.
Toda la tribuna grita una sola cosa:
“¡José, José, José!”.
José es el hombre más feliz del mundo.